Seite 128

Urkunden. 119 totique conventui sanctimonialium monasterii in Monte Cursorum prope Bruneswich, ordinis Cysterciensis, molendinum nostrum, situm in fluvio Ersene prope villam Welede, cum omnibus juribus et pertinentiis ipsius, videlicet cum possessione et proprietate, hoc excepto, quod hereditas molendini molendinario nunc ibidem existent i pertinet et heredibus suis, census vero, dominium et proprietas ad nos spectat, pro quindecim marcis puri argenti Bruneswicensis ponderis et valoris, nobis integre persolutis et in utilitates meliores dicte domus nostre conversis evidentes. Cuius molendini evictionem et warandiam . . preposito et sanctimonialibus et eorum successoribus nos et successores nostri prestare volumus, quemadmodum de jure tenemur, cum per eosdem vel ipsorum nomine debite fuerimus requisiti. In cuius rei testimonium sigillum nostrum una cum sigillo domus nostre Bruneswich presentibus est appensum. Actum et datum anno Domini millesimo trecentesimo tricesimo quinto, die dominica ante festum Nativitatis Virginis gloriose. Nach dem Originale im herzoglichen Landeshauptarchive zu Wolfenbüttel (St. Crucis 136). Zwei Siegel an Pergamentstreifen: 1. fehlt, 2. das des Johanniter-Hospitals, verletzt. No. 10. Herzog Barnim von Pommern verkauft an Gebhard von Bortfelde, Komthur zu Tempelburg, eine Geldbede in Sallentin auf Wiederkauf. 1347 Juli 9. Wy Barnym van Godes gnaden tū Stetyn, der Pomeren, der Wende vnde der Cassuben hertoghe, bekennen vor allen cristenluden openbar in desme tyeghenwardighen brive, dat wi deme begheven manne, bruder Ghevardo van Bortvelde van sunte Iohannis orden, di commendure is tū Tempelborch, vor anderhalf hundert marck unde vor soven marck brandeborghes silvers, di pennengkebede over twe unde veftich hūven, in deme dorpe tū Sallentyn vorkoft hebben, als us dane wys, dat bruder Ghevard van Bortvelde sine levedaghe, unde sunte Iohannis ordo na sine dode di pennengkebede allene over di vorbenumeden hūven, wil wi bidden, unde wēlcktid wi bidden, in usme lande over Oder, scolen upnemen sunder hindernisse. Weres ock deme van Bortvelde behuf, oder deme orden, so scal en use lantrider, oder uses ghesindes ein utpanden di vorbenumeden bede. Weres en ock behuf, so moghen sie die¹) selven bede vorsetten eme user manne, oder eme di user herscap bequeme sie, unde deme sie se laten, deme scole wie sie ligen, tū soghedaner rechtigheit, alse sie se hadden. Vortmer van den vorbenu- ¹) Das e bei „sie die“ und in der Folge über dem i geschrieben.